En este momento estoy sentado solo, pensativo y
      suspirante.
Me parece que hay otros hombres, en otros países,
      suspirantes y pensativos.
Me parece que puedo mirar más allá y verlos en
      Alemania, en Italia, en Francia, en España,
o lejos, más lejos, en China, o en Rusia, o en Japón,
      hablando otros dialectos,
y me parece que si yo pudiese conocer a estos hombres
      llegaría a unirme a ellos como lo hago con los
      hombres de mi país.
¡Oh! ¡Yo sé que seríamos hermanos y amigos!
¡Yo sé que con ellos sería feliz!
 
 
Whitman, ¡Oh, capitán!, ¡mi capitán! (Barcelona: Penguin Random House Group Editorial, 2018), 51.